El euskera presente en la conmemoración del 'Año Europeo del Diálogo Intercultural 2008'

Europa - 15/04/2008

Imagen 1 de 5

Dentro de los festejos de este Año Europeo del Diálogo Intercultural que busca concienciar sobre la importancia del diálogo intercultural y fomentar el papel de la educación en la adquisición de competencias interculturales, el euskera adquiere también un cierto protagonismo.

Las instituciones europeas, en el marco del 'Año Europeo del Diálogo Intercultural. 2008', están promoviendo diversas actividades con el objeto, entre otros aspectos, de concienciar sobre la importancia del diálogo intercultural y de fomentar el papel de la educación en la adquisición de competencias interculturales.


Debe destacarse que, gracias a la colaboración mantenida con la Comisión Europea, además de la versión en las 23 lenguas oficiales de la UE, el logotipo del 'Año Europeo del Diálogo Intercultural. 2008' también está disponible en euskera. De esta manera, en coherencia con el reconocimiento del uso del euskera en la UE, se consolida la práctica de disponer de la versión en euskera de los logotipos correspondientes a las campañas más relevantes realizadas por la Unión Europea; práctica que se inició con la disposición de la versión en euskera del logotipo conmemorativo del 50º aniversario del Tratado de Roma: 'Elkarrekin 1957az gero' ('Juntos desde 1957').


Por otra parte, Euskadi realiza distintas actividades en Bruselas en el marco del 'Año Europeo del Diálogo Intercultural (2008)': Concierto de la 'Euskadiko Ikasleen Orkestra' (Bruselas, 18 abril 2008) y de 'Musikene' (Bruselas, 21 mayo 2008).


El concierto, financiado por el Departamento de Educación, Universidades e Investigación, y con el apoyo de la Secretaria General de Acción Exterior del Gobierno Vasco, a través de la Delegación de Euskadi en Bruselas, tiene como objetivo fomentar la diversidad cultural y el diálogo intercultural a través de la educación. 90 jóvenes músicos de Euskadi ofrecerán el concierto interpretando obras de Aita Donostia, Mozart, Grieg, Guridi y Ginastera; pero, igualmente, aprovecharán su presencia en Bruselas para conocer de cerca el funcionamiento de las instituciones de la UE.


La comunidad vasca afincada en Bélgica, representantes de las instancias europeas, cuerpo diplomático, representantes de regiones europeas, gobierno belga y público en general asistirán a ambas actividades culturales.




(Fuente: Gobierno Vasco - Asuntos Europeos)


www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net

www.interculturaldialogue2008.eu