24/05/2012


www.udalbide.net

Seleccionar fecha inicio. Seleccionar fecha fin.
  • Imprimir
  • Recomendar
  • Tamaño pequeño
  • Tamaño normal
  • Tamaño grande

La conquista que el Gobierno celebra

Kultura / Nafarroa - 05/01/2012

Con 2012 llega el año de la conmemoración del V centenario de la invasión y conquista de Navarra, un aniversario marcado por la diferencia de versiones que ofrece por un lado el Ejecutivo foral -en clave positiva y con tono de celebración- y por otra los colectivos sociales agrupados en la plataforma Nafarroa Bizirik, que trabajan para desmontar el discurso que durante años fue el único y por sacar a la luz lo que la versión oficial ha querido borrar.

Esto es, que lo ocurrido en 1512 fue nefasto para Navarra y que trajo guerras, colonización, aculturación y pobreza para la ciudadanía de la época. Para los próximos doce meses los colectivos han organizado gran cantidad de actos que se diferenciarán sustancialmente en el análisis de los hechos que se defenderá en los organizados por el Gobierno, los cuales no han sido facilitados a este periódico.

Aunque cada vez son más los ciudadanos que cuestionan la versión oficial, el Ejecutivo foral sigue empeñado en mantener que la conquista militar que asoló a Navarra en 1512 fue algo que benefició al territorio porque supuso su incorporación a España. El Gobierno de UPN-PSN, celebrará esta fecha con diferentes actos en los que se ofrece una visión mayoritariamente positiva de lo ocurrido. Muestra de la actitud del Gobierno son las palabras del expresidente del Gobierno, Miguel Sanz, que consideró que "a raíz de este suceso, se modernizaron distintas estructuras de nuestra tierra, numerosos navarros asumieron responsabilidades en la corte y participaron en la gran aventura americana, destacando en importantes funciones como conquistadores, misioneros, gobernadores, empresarios, militares, comerciantes, etcétera". Con estas palabras queda patente la carga positiva que ven los regionalistas en este cambio de rumbo que sufrió Navarra cuando perdió su independencia y dejó de ser el uno de los reinos más antiguos de Europa. El Gobierno de Navarra además ha unido los actos de conmemoración de la conquista (que supuso un proceso de unión jurídica a Castilla y de incorporación política a la Monarquía de España) con el octavo centenario de la batalla de las Navas de Tolosa (1212 y símbolo de la unión de los distintos reinos cristianos contra los árabes en lo que hoy es España), lo que le otorga una carga mayor sobre el deseo de exaltar la unidad de España.

colonización y aculturación Frente a este silencio del Ejecutivo foral sobre la realidad de lo ocurrido varios colectivos, la mayoría englobados en Nafarroa Bizirik (Nabarralde y Orreaga, entre otros muchos), trabajan en la Comunidad para ofrecer a la ciudadanía la otra versión sobre lo acontecido hace ahora cinco siglos. A pesar de que llevan mucho tiempo trabajando, este año redoblan esfuerzos y las iniciativas y actos se multiplican. El acto central del V centenario tendrá lugar el día 16 de junio, que se celebrará una multitudinaria marcha de columnas, aunque también se realizarán actos el 25 de julio y en otoño para recordar el primer intento de recuperación del reino. Estos colectivos defienden que no fue una anexión ni una conquista pacífica que trajo modernidad al territorio sino "una sangrienta conquista militar, que supuso una colonización y una aculturación del territorio", así como una pérdida del nivel de vida y de la identidad.

El portavoz de Nafarroa Bizirik, Patxi Abasolo, defiende la necesidad de conocer la versión no oficial para "comprender lo que significaron realmente aquellos acontecimientos de hace ya 500 años para la sociedad navarra, tanto para la de entonces como para la de hoy. Sin duda, al arrebatarle su soberanía, Navarra dejó de ser dueña de su presente, de su futuro, y también, como estamos viendo en el debate actual, de su pasado". El Gobierno mantiene esta postura porque "la discusión acerca de lo que realmente ocurrió traspasa los límites de la historiografía para convertirse en un debate primordial sobre la naturaleza de las relaciones entre nuestro país y los estados español y francés. Reconocer que Navarra fue conquistada implica concluir que, pese a que nuestros representantes institucionales no cesan de repetir lo contrario, Navarra no es parte de España por convicción. Porque no existen libres adhesiones para las gentes conquistadas".

El colectivo Nabarralde, que colabora también con Nafarroa Bizirik, redactó un manifiesto que continúa recabando adhesiones entre la ciudadanía que pone de relieve "la tergiversación de la historia y la manipulación de la memoria histórica que se ponen en escena al silenciar la guerra de conquista y cultivar la idea de pacto y adhesión navarra voluntaria. De paso, para dignificar aquel penoso episodio de colonización violenta, se eleva a condición y origen de España, como si fuera una hazaña acertada y necesaria".

También la fundación Orreaga (que agrupa a más de 80 asociaciones culturales navarras) y un sinfín de colectivos, unos ya existentes y otros nacidos para la ocasión, están realizando sus propios programas para aportar a la dinámica general de la iniciativa Nafarroa Bizirik. Entre todos ellos elaborarán una nutrida agenda de actos para dar voz a la Navarra que "sigue viva a pesar de 500 años nada halagüeños" y a pesar de la postura que mantiene el Gobierno de Navarra, cuyos partidos componentes (UPN y PSN) ni siquiera han accedido a reunirse con los colectivos populares.





Fuente: http://www.noticiasdenavarra.com/2012/01/02/politica/navarra/la-conquista-que-el-gobierno-celebra


Comparte este contenido: envia un correo delicious facebook google friendfeed linkedin twitter identi.ca bitacoras meneame aupatu zabaldu


Urbasan Bagara

UDALBIDE - UDALBILTZA ®
Kale Berria 26-28. 1. esk - 31001 Iruña - Nafarroa   T.+34948203685 | F.+34948227891
         info@udalbide.net   udalbiltza@udalbiltza.eu
udalbide.net©  udalbiltza.eu©