• 
• 
• 
• 
• 

Apoyo de Udalbide a las asociaciones vascas en Baiona

Iparralde - 21/11/2007

Imagen 1 de 2

La asociación Udalbide dará 185.500 euros en Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa en 2007.

La asociación Udalbide dará 185.500 euros en Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa en 2007. Ramuntxo Camblong y José Luis Mendoza presentaron  ayer a unos de las asociaciones de Lapurdi que se beneficiarán de las ayudas de la institución que agrupa más de 200 municipios del País Vasco.

UDALBIDE ha reafirmado otra vez más su compromiso en favor del euskara y de la cultura vasca en Iparralde, mediante la firma de convenios que realizado en Bayona con las siguientes entidades: AEK Baiona, Hezkuntek, Luma Haur Eskola, Bertsularien Lagunak, Herri Soinulariak eta Hiruki Elkartea.

La ayuda más importante será para la asociación Hezkuntek que trabaja con las empresas del País Vasco con el fin de ayudarles a ofrecer servicios en lengua vasca y, en particular, con el fin de ayudar a los jóvenes a formarse en lengua vasca. Así una decena de jóvenes de Iparralde siguen una formación en Hegoalde gracias a los 12.000 euros ofrecidos por Udalbide. El Presidente de Hezkuntek, Beñat Castorene responsable de la cooperativa Olaberria de Ustaritz, lamentó los prejuicios que existen aún en el mundo del trabajo con relación a la utilización de la lengua vasca, mientras que es al contrario una ventana hacia nuevos mercados para las empresas del Hegoalde.

La asociación AEK de Bayona, que organiza cursos para la enseñanza del vasco a los adultos recibirá 10.000 euros con el fin de renovar el material de sus nuevos locales que acogen a 210 alumnos y 13 profesores en este regreso 2007. El dinero se utilizará para la compra de muebles, material audiovisual, material informático y del material para la biblioteca.

La Élite Pelota Vasca obtendrá también 10.000 euros para ayudarlos en la organización de campeonatos destinados a salvaguardar el juego de de pelota de mano en el trinquete. Jean Michel Idiart, el presidente estuvo en la firma del convenio.

Herri Soinulariak que organiza los festivales Xiru, Hartzaro, Errobiko y Gaita Eguna recibió la suma de 10.000 euros.

Luma Haur Eskola 7.000 euros para las infraestructuras de la sede de Baiona y Ziburu. El presidente Jean Battit Dirassar subrayo que es muy importante empezar a enseñar en euskara a los niños desde la guardería, especialmente si el entorno no es euskaldun.

Bertsularien lagunak se beneficiará de la misma suma para su funcionamiento con el fin de desarrollar el bertsolarismo en Iparralde. Mixel Etxeberri destacó que existen actualmente 13 escuelas de bertso en los tres territorios, que enseñan a 60 alumnos. Además del campeonato interescolar de bertsolaris y la competición para jóvenes Hernandorena actualmente en curso, Mixel Etxeberri anunció que los bertsolaris de Iparralde tendrán su propio campeonato en el próximo otoño, puesto que gracias al trabajo realizado hay actualmente 18 bertsolaris de más de 18 años para participar en tal campeonato. Será entonces la consagración de un trabajo encarnizado realizado por Bertsularien Lagunak estos últimos años.

Por último, la asociación Hiruki que agrupa a tres asociaciones bayonesas Gau Eskola, ikastola y Gure Irratia recibirá 6.000 euros para el tercer año consecutivo, razón la cual el Presidente de la asociación Peio Heguy agradeció a los responsables de Udalbide.