• 
• 
• 
• 
• 

Jose Maria Jimeno Jurioren azkeneko liburuak Tafallako ez ohiko historiak biltzen ditu

Kultura / Nafarroa - 2009/07/02

Argazkia 1 / 2

'Merindad de olite. Historia de tafalla', Jimeno Jurioren azkeneko lana, Udalbide, Euskara Kultur Elkargoa eta Pamiela argitaletxeak argitaratua, bost kapitulutan banatzen da eta Tafallako historia, toponimia eta festa egutegia ditu aztergai.

Atzo burutu zen Tafallako udaletxean Jose Maria Jimeno Jurioren bildumaren baitan argitaratu den azkeneko liburuaren aurkezpena: Merindad de Olite I. Historia de Tafalla. Tafallari eskainitako lehena da, beste lau baitaude bildumaren baitan.

Liburuaren aurkezpen ekitaldian Cristina Sota, Tafallako alkatea, Elena Aranguren, Jose Maria Jimeno Jurioren alarguna, Pedro Mari Flamarique, idazlearen laguna; Santiago Lanas, kulturako patronatuaren presidentea; eta Jose Luis Mendoza Udalbideko zuzendariak hartu zuten parte.

470 orri dituen liburuak, Pedro Mari Flamariqueren hitzaurrea dauka eta Atxu Ayerra, Tafallako udaletxeko kultura teknikariaren argazkiak. Guztira 1.500 ale argitaratu dira eta ohiko liburu dendetan eros daiteke 29 eurotan.





El primer apartado está dedicado al Urbanismo Histórico Tafallés y en él se recogen nuevos datos que Jimeno Jurío recabó en 1986 y realiza una síntesis histórica sobre la evolución urbana de Tafalla. En el segundo apartado, dedicado a la Tafalla Judaica , se recoge el final de la época medieval, `cuenta con datos inéditos y es una parte de gran interés´, indicó José Luis Mendoza, uno de los editores de este último ejemplar. En la tercera parte del libro, parte principal, Diccionario Histórico de la Villa de Tafalla, el autor repasa la toponimia urbana y el vocabulario histórico navarro con definiciones y sumarios. El siguiente capítulo del libro está destinado a las Historias Menudas de Tafalla, donde se recogen los acontecimientos que han ido acaeciendo en la localidad y que Jimeno Jurío ya dio a conocer en la revistas Tilin-Tilon y Merindad . Entre otros temas se pueden encontrar referencias a la primera edición de la Feria de Tafalla, el Teatro Tafallés, las fiestas de San Sebastián o los apodos de Tafalla. Por último, en el quinto capítulo se hace referencia a los Datos para el calendario festivo Tafallés . `Aquí están recogidas pequeñas o grandes historias que mientras investigaba el archivo municipal fueron apareciendo´, indicó el editor del volumen.



La historiografía tafallesa, obra de destacados estudiosos locales, se enriqueció con las investigaciones de José María Jimeno Jurío, que, como todo artajonés, consideraba metrópoli comarcana a la ciudad de Tafalla. Historió su pasado en los diferentes trabajos que aquí compilamos. Destaca su original contribución, basada, en gran medida, en un expurgo directo de las fuentes documentales existentes en el Archivo Municipal. Su interés se centró también en exhumar la toponimia local, que dio a conocer en una monografía, reeditada en el número 48 de estas Obras Completas.


Se convierte así en el historiador que, sin duda, más páginas ha dedicado al conocimiento de la historia tafallesa. La ciudad se lo ha agradecido dedicándole una calle (2008), reconocimiento precedido de otros tributados por diferentes colectivos populares con los que colaboró activamente: Premio Olentzero de Tafalla, por `la defensa, trabajo y aportación a la cultura y lengua vasca´ (1991); y miembro honorario de la Orden del Cuto Divino (1992), por su contribución a la difusión del nombre de la localidad.

ROLDÁN JIMENO ARANGUREN