Udalbideren kilometroan (2502)Vale Tena, Jon Redondo eta Zorione Etxezarragak parte hartuko dute besteak beste, Donostia erdialdean 12,20 inguruan.

Bestalde, Europako euskal etxeek 2.448. kilometroa egingo dute igandean Donostian, Korrikaren azken txanpan.[+]

En el Kilometro de Udalbide participarán Vale Tena, Jon Redondo y Zorione Etxezarraga entre otros. En el centro de Donostia a las 12,20.

Por otra parte, Las euskal etxeak de Europa correrán el kilómetro 2.448 el domingo en Donostia, en la llegada de Korrika 17.[+]

Ameriketan egondako euskal artzaien urteoroko festa handi handia irailaren 10ean izanen da Esteribar ibarreko Eugi eta Zubiri herrietan.[+]

La fiesta de los emigrantes a América tendrá lugar el 10 de septiembre en Eugi y Zubiri.

Pastores, familiares y amigos van a crear la asociación Euskal Artzainak Ameriketan.[+]

Martxoaren 25etik www.ehu.es/seg helbidean kontsulta daiteke UPV/EHUko Euskara Institutuak prestatutako Sareko Euskal Gramatika (SEG). Lan guztiz berritzaile honen orijinaltasun nagusiak hauek dira: aurkezteko modua, Interneten; eduki aberatsa, gramatiketan ez baitira horrenbeste gai ageri arruntean; euskara modernoa, gaur egungoa, eta unibertsitateko espezialistarik ezagunenek hartu dute parte gramatikan.[+]

La UPV/EHU presenta SEG, una web lingüística que aglutina casi todos los ámbitos de la lengua vasca.

Las secciones principales de la web ya están disponibles, pese a su continua renovación; sin embargo, hay apartados aún sin habilitar. (www.ehu.es/seg).[+]

Datorren apirilean Gernikaren bonbardaketaren 74. urteurrena beteko da eta data horri begira herri bizkaitarreko udalak sinadura bilketa kanpaina bat jarri du abian, Picassoren Guernica, margoa inspiratu zuen herrira ekar dezaten. Milioi erdi bat sinadura biltzea da helburua. Egun margoa Madrileko Reina Sofia Museoan da, eta nahiz eta munduko hainbat museotan ikusgai izan den, erakundeko arduradunek ez dute Gernikara ekarri nahi, bidaian margoa kaltetu egin daitekeela argudiatuz.[+]

El próximo 26 de abril se cumplirán 74 años del bombardeo de Gernika y, con vistas al aniversario, el ayuntamiento de la villa vizcaína ha puesto en marcha una campaña de recogida de firmas en la red para pedir el traslado definitivo del cuadro de Picasso. El 'Guernica' se exhibe hoy en día en el Museo Reina Sofía de Madrid, y aunque ya ha viajado a otros museos del mundo, sus responsables no permiten trasladarlo a Gernika, argumentando que puede dañarse el ya de por sí delicado estado de la obra. dezaten. El objetivo del ayuntamiento gernikarra es reunir medio millón de firmas respaldando su petición.[+]

Historiaurretik Twitter-era, berezia da Europako hizkuntzarik zaharrenaren bidea. Eragozpen guztien gainetik bizirik dirau euskarak eta jakinmina piztu du atzerrian. Badira munduan jatorri ezezaguna duen hizkuntza hau ikasi nahi duten hizkuntzalari, euskaltzale eta unibertsitate ikasle asko. Gaur egun munduko 25 unibertsitatetan eskaintzen dira Euskara eta Euskal Kultura irakurlegoak, Eusko Jaurlaritzak eta Etxepare Institutuak sustatzen duten programari esker. Cervantes Institutuak ere euskara klaseak ematen ditu munduko hainbat egoitzetan. Euskal etxeek ere ekarpen aberatsa egin dute arlo honetan. Hona munduan euskara irakasten duten zentroen zerrenda.[+]

Desde la prehistoria a Twitter, el camino de la lengua más antigua de Europa es llamativo: una lengua de origen desconocido que ha conseguido sobrevivir a pesar de todas las dificultades y despierta la curiosidad de lingüístas e investigadores. Hoy en día, gracias al programa de lectorados que impulsan el Gobierno Vasco y el Instituto Etxepare, se imparten clases de Lengua y Cultura Vasca en 25 universidades del mundo. Por su parte, el Instituto Cervantes también ofrece clases de euskera en varias de sus sedes internacionales. Todo ello sin olvidar el gran compromiso de los centros vascos, que ofrecen clases de euskera en el marco del programa Euskara Munduan de HABE. ¿Te animas? He aquí una lista de centros donde puedes apuntarte.[+]

Euskal literaturari buruzko webgune aitzindarietako bat da, zalantzarik gabe, Armiarma.com, eta bere ibilbidean gainera, literatura sarean doan jartzeko ahalegin berezia egin du. Orain, liburu eta irakurgailu elektronikoen iraultza honen karira, webguneak ekarpen berri bat egin die literaturzaleei: sarean jarri ditu literatura unibertsaleko eta euskal literaturako hainbat klasiko, euskaraz, e-pub eta PDF formatoan. Lizardi, Etxepare, Kirikiño, Baudelaire, Shakespeare, Pushkin... zure e-reader-ean izan ditzakezu klik bakar batekin (edo PDFan ordenagailuan).[+]

Armiarma.com es una de las webs pioneras en el ámbito de la literatura vasca, una web que además, ha realizado siempre un esfuerzo especial por poner la literatura al alcance de los lectores a través de internet. Ahora, a raíz de la revolución de los libros electrónicos, renueva su oferta con esta propuesta: 250 libros electrónicos para descargar gratuitamente, con clásicos de la literatura vasca y universal (traducidos al euskera), en formato e-pub y PDF. Lizardi, Etxepare, Kirikiño, Baudelaire, Shakespeare, Pushkin... en tu e-reader en un solo click (o en tu ordenador en PDF).[+]

Bartzelonako Euskal Etxea Zinemaldia jaialdian buru belarri sartuta dabil egunotan, baina kultur elkartearen martxa ez da sekula gelditzen eta dagoeneko ekitaldi berriak iragarri dituzte datozen asteetarako. Adibidez, datorren astean, martxoaren 4ean, abiatuko den 'Setmana de les dones treballadores' edo Emakume Langileen Astea. Jardueren artean kontzertuak, zinema ('80 egunean' filma eta 'Nagore' dokumentala) eta txangoak Bartzelonan zehar iragarri dituzte.[+]

La Euskal Etxea de Barcelona se encuentra inmersa en los actos del Zinemaldia, pero el centro cultural vasco-catalán no para, y ya han anunciado nuevas actividades para las próximas semanas. Por ejemplo, la 'Setmana de les dones treballadores', o Semana de las Mujeres Trabajadoras, que comenzará esta próxima semana, el 4 de marzo. Entra las actividades programadas hay un concierto, cine (el largometraje '80 egunean' y el documental 'Nagore') y un recorrido por la Barcelona de las mujeres.[+]

"Patxi Lopez usurpatzaile bat da eta berarekin gobernuan dauden guztiak modu ilegitimoan ari dira euren karguetan". Argentinako EAJ-PNVko lehendakariorde den Jon Uriartek aste honetan Argentina Buru Batzarrak interneten duen blogean idatzi dituen esaldietako bat da, izan ere Julian Celaya Jaurlaritzaren Diasporarekiko Harremanetarako arduraduna kritikatuz argitaratu duen artikuluan gogorrak botatzen baititu Jaurlaritzaren zilegitasunaz eta baita ere Celayaz, esanez, besteak beste, azken honek "karguan daraman denbora ezer berririk egin ez duela", hau guztia Celayak bere saileko Euskal Etxeak aldizkarian argitara emandako ohar bati erantzunez.[+]

"Patxi López es un usurpador y todos los que con él gobiernan ocupan sus cargos en forma ilegítima". El vicepresidente de EAJ-PNV de Argentina, Jon Uriarte, se despacha con esta y otras frases en un escrito que firma esta semana en el blog que el Argentina Buru Batzar de la formación jeltzale tiene en internet, en el que critica al representante del Gobierno Vasco para la Diáspora, Julián Celaya, acusándole de que "en lo que lleva en el cargo no ha hecho nada nuevo por la cultura vasca", en respuesta a un escrito que este publicó en el número 88 de la revista Euskal Etxeak que publica el ejecutivo dirigida a los vascos del mundo.[+]

Euskara eta euskal kultura Euskal Herritik kanpo bultzatzen duten elkarteei urtero Eusko Ikaskuntzak ematen dien ENE saria Sustraiak Erroak elkarteari eman diote aurten.[+]

El ENE Saria (Premio ENE), que desde 2006 otorga cada año Eusko Ikaskuntza a una entidad que en el ámbito internacional o de la diáspora vasca se haya destacado por su labor y recorrido en el campo del apoyo al euskera y la cultura vasca, ha recaido este año en la asociación Sustraiak-Erroak, ligada a Eskual Etxea de París y que presta servicio a la comunidad vasca de la capital gala.[+]

Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 96 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23[+]

Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 86 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23[+]

Atzo aurkeztu zen Udalbideren Iruñeko egoitza nagusian Olentzero.net, Olentzeroren Lagunen Elkarteak bultzariko ekimena euskal Eguberrietan "pipa hortzean duela" agertzen den pertsonaia sustatu eta suspertzen laguntzeko helburuz. Horretarako webguneak jokoak proposatzen ditu, argazki eta bideoak partekatzeko aukera ematen du, berriak eskaintzen ditu eta Olentzerok bisitatzen dituen herri eta tokien zerrenda ere ematen du, tartean Euskal Herrikoak zein euskal diasporako datu eta ekarpenak.[+]

La web pretende fomentar la interactividad y las redes sociales para dar a conocer a este personaje.

Difundir la figura de Olentzero y acercar este personaje navideño a la gente son los objetivos de la web olentzero.net, proyecto impulsado por la Asociación de Amigos del Olentzero, en colaboración con la plataforma Olentzeroren lagunak y Udalbide.[+]

Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 96 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23
Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 96 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23
Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 96 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23[+]

Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 86 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23
Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 86 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23
Warning: Missing argument 3 for smarty_modifier_replace(), called in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/layout/templates_c/%%09^092^0928BB13%%formulario_noticias.tpl.php on line 86 and defined in /var/www/vhost/udalbide.net/home/html/library/smarty/plugins/modifier.replace.php on line 23[+]